科技部新竹科學工業園區
103年度公共藝術設置・宜蘭科學園區
藝術家 松本薰 / Kaoru Matsumoto


 

宜蘭科學園區計畫理念 - 「過去―未来」


台灣各地至今仍舊保留下來許多日治時代的遺跡,其中還包含宜蘭的南機場,當時在太平洋戰爭中作為神風特攻

隊起降用,沒想到當時因戰事而生的基地,現在居然成為台灣產業研發與創業育成的中心,站在這個場域裡,時

空縮時的轉換似乎可以在眼前呈現,也讓人更加地珍惜現今得來不易的和平。

過去無法捨棄也無法忘記,歷史就是這樣默默地與這塊土地共存著,而現今在此運作的宜蘭科學園區,則為這片

土地帶來新的使命『引領著台灣的產業走向未來』。這裡有著強烈的歷史記憶,從紛亂的戰爭到和平,從過去走

向了未來。作為一個日本人,我們與台灣之間擁有一段共同的記憶,瞭解彼此一路走來的艱辛和對和平的期許,

這段超時空的轉變,激起我深刻的感觸和創作想法。

因此,我們提出一件,讓人們瞭解這塊土地過去的歷史,並且看見未來希望的作品,期許Cycle-90° ”時空” 能

讓大眾感受到歷史的記憶,藝術所散發的人文質感和科學運用上的潛能。

 

設計概念 


作品名稱『時空』,強調過去和未來的對比與銜接性,作品的意象分成兩部份,一是代表銜接著土地歷史記憶的

支柱部,和飛向未來的羽翼部。

近10米高度的作品,從遠方看來,就會像是在平原裡引人注目的剪影,豎立在陽光下成為一座亮點,隨風搖曳, 順

風飛翔著。

代表著『過去』的支柱部,也象徵著通往天空的機場跑道,上部也就如同是管制的塔台。素材的處理上,為表現

出戰爭的爪痕所帶來的創傷,特別以耐久性高不易產生環境危害的化學塗料,在不銹鋼材質表面製作出銹鐵般的

顏色效果。

而代表著『未來』的羽翼部,使用鏡面加工的不銹鋼製作,當羽翼隨風擺動的時候,像帶耀眼的光芒飛向未來,

讓天地的顏色反映其中,將飛舞在天地之間的姿態呈現出來。也像是從跑道起飛的飛機,飛向世界的另一端。而

羽翼的細部造型,源自於向世界發信的天線意象。希望藉由作品的構成要素,引導觀者透過想像,理解松本薰想

要表達的意涵,進而在心中產生無法言喻的共鳴和情感。

這塊土地從過去的歷史軌道行進至今,演化成研發著未來創意的重要基地,然而創新的廣度需要過去的人文累積

作為基礎,Cycle-90° 『時空』所要表達的意義即是如此。積極地飛向未來是人類的使命,但是這塊土地的歷史

記憶就如同與母親間無形的臍帶,緊緊相連著,過去或許不堪回首卻值得深思,站在這片土地上,我們思考過去

,珍惜現在,創造共有的未來。因此,『時空』這件作品,就如同宜蘭科學園區的主體縮影,帶著高科技的質感

,遵循著科學的原理運作著,生存在這充滿歷史意義的宜蘭土地上, 帶領著台灣飛向世界的未來。